支持
快速上手
- 在 Apple Watch 上安装 Bataboom!。如果手表上还没有，打开 iPhone 上的 Watch App，向下滚动到可用的 App，轻点 Bataboom! 旁边的安装。
- 在手表上打开 Bataboom!。第一次打开时，会一步步带你设置语言、打击方向、音量、握法，并完成第一次挥棒。
- 双手合握，十指交扣，像握住一根球棒，表带系紧。
- 水平、快速地挥出去。挥棒的那一刻就会响起击球声。
- 在本垒打挑战中，在投球声最响的时候挥棒。
常见问题
一挥棒屏幕就黑了。
关闭“始终显示”时这是正常现象。游戏和声音都会继续，抬起手腕就能看到结果。在设置中打开屏幕常亮，玩的时候屏幕会一直亮着，并自动转向你。
挥棒没有声音。
用双臂挥，绕着身体转。往下劈或把手臂往回拉是故意不算的。也可以在设置中把挥棒检测调到“高”。详见 为什么我的挥棒不算？。
我打不出本垒打。
用力、快速地挥，并且挥到底。先从“简单”难度开始，打本垒打需要的力量更小。在自由挥棒中，进度条上的金线就是本垒打所需的速度。请看 Bataboom! 本垒打怎么打？。
自由挥棒的本垒打算数吗？
自由挥棒的本垒打会计入挥棒次数和自由挥棒最远纪录，但解锁、排行榜和成就只计算本垒打挑战。轮流对战的成绩不计入你的个人数据。
删除 App 后进度会丢失吗？
不会。你的成绩和已解锁的装备备份在你的 iCloud 和配对的 iPhone 上，重新安装后就会回来。
排行榜上没有我的成绩。
登录 Game Center 后，在 iPhone 上打开一次 Bataboom! App，它会上传你的最佳成绩。不使用 Game Center 也能完整地玩。
Bataboom! 为什么要访问“健康”？
这样屏幕休眠时游戏也不会中断：玩的时候它会记录一次棒球体能训练。它只写入体能训练，不读取任何健康数据。随时可以在设置中关闭屏幕休眠时继续游戏。
可以戴耳机玩吗？
可以，但本垒打挑战最好用手表扬声器玩，因为要靠耳朵抓投球时机。连接蓝牙耳机时，App 会提醒你。
iPhone 需要在身边吗？
不需要。游戏在 Apple Watch 上运行。打开 iPhone App 时，可以看到你的数据、每一局的图表、击球落点图和装备。
我是左打。
Bataboom! 会根据你戴手表的手腕设置打击方向。随时可以在设置的打击方向中更改。
需要什么型号的 Apple Watch？
装有 watchOS 10 或更高版本的 Apple Watch。iPhone 伴侣 App 需要 iOS 17 或更高版本。
买了之后还要花钱吗？
不用。Bataboom! 一次买断，没有广告，也没有 App 内购买。每件装备都靠玩来解锁。
安全须知
挥棒前请清空周围空间，让旁人和易碎物品远离挥棒范围，并系紧表带。请在干燥、平坦的地面上玩，手臂累了就休息一下。