隐私政策

最后更新：2026 年 10 月 2 日

本政策适用于 Apple Watch 和 iPhone 版的 TrueCue（以下称“TrueCue”或“我们”）。我们不运营任何服务器，也没有用户账号，不会收到你的练习数据、健康数据或付款信息。

运动传感器

练习进行时，TrueCue 会读取 Apple Watch 的运动传感器，识别每一杆并打分。分析在手表上完成。TrueCue 保存的是每一杆的结果（分数、角度和速度等测量值，以及画图用的简短手腕路径和速度曲线）。

你的练习数据

• 练习、每一杆、个人资料（昵称、头像、出杆手）、设置和校准数据保存在你的 Apple Watch 和 iPhone 上，通过 Apple 的 WatchConnectivity 在两者之间传输。
• 开启 iCloud 时，这些数据也会保存在你自己的 iCloud 账户里（CloudKit 私有数据库和 iCloud 键值存储），换新设备时会跟着过去。只有你的 Apple 账户能读取，我们看不到。
• 没有开启 iCloud 时，数据只留在你的设备上。
• 在手表上，TrueCue 表盘小组件会通过共享的 App 容器（App Group）读取上次练习的平均分。这份数据只留在手表上。

Apple“健康”

• 你允许后，手表会把每次练习记录为一次体能训练，手腕放下时也能继续记录。这次体能训练（在“健康”里是“其他”）会连同时长、心率和活动能量保存到“健康”。
• TrueCue 读取心率和活动能量，只是为了在练习中和练习后显示给你看。每次练习的平均心率和消耗的卡路里只保存在收到它的那台 iPhone 上，不会存进 iCloud。
• 健康数据绝不会发送给我们，不会用于广告或营销，也不会出售或分享。
• 是否允许访问“健康”由你决定，随时可以在“设置”›“隐私与安全性”›“健康”中更改。

购买与免费试用

一次性购买由 Apple 通过 App Store 销售和处理。我们不会收到你的姓名、Apple 账户或付款信息。TrueCue 用 Apple 的 StoreKit 在设备上确认购买状态。免费试用的次数保存在设备的钥匙串和你的 iCloud 键值存储里。

反馈邮件

你选择报告问题时，TrueCue 会在你自己的“邮件”App 里打开一封邮件。你可以选择附上设备信息：设备型号、系统和 App 版本、语言，以及上一次练习的简短摘要（没有姓名、健康数据或运动数据）。发送前你可以看到全部内容。你的来信和邮箱地址只用来回复你，不会保存超过所需的时间。

我们不做的事

• 不使用任何统计分析、广告、追踪或崩溃报告服务，也没有第三方 SDK。
• 不出售或分享任何数据。
• 没有账号，也不用登录。
• 不使用相机、麦克风或“照片”。

你可以做的选择

• 删除 TrueCue 保存在 iPhone 和 iCloud 的全部数据：我 › ☰ › 数据与 iCloud › 删除全部数据
• “健康”里的体能训练可以在“健康”App 中删除。删除 App 会一并删除该设备上的数据。

儿童

TrueCue 不收集任何人的个人数据，包括儿童。

政策变更

本政策如有变更，我们会更新这个页面和上方的日期。如果 TrueCue 将来要收集数据，会在该版本发布之前，先在 App Store 的隐私标签和这个页面说明。

联系我们

twinbuilds30@gmail.com（48 小时内回复）