Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 2 octobre 2026

TrueCue t’est concédé sous le contrat de licence d’utilisateur final des applications sous licence d’Apple (l’EULA standard de l’App Store). Ces conditions ajoutent quelques points propres à TrueCue. En cas de contradiction, l’EULA d’Apple s’applique.

Une aide à l’entraînement

• TrueCue t’aide à travailler un coup de queue plus droit et plus fluide. Ce n’est pas un instrument de mesure.
• Les scores, angles, distances et vitesses sont des estimations tirées du mouvement de ton poignet, pas de la queue. Les valeurs marquées « environ » ou « est. » sont approximatives. Nous ne garantissons pas que chaque coup soit jugé correctement.
• La fréquence cardiaque et les calories viennent d’Apple Santé et sont données à titre indicatif. TrueCue ne donne aucun conseil de santé.

Jouer prudemment et correctement

• Fais attention aux personnes autour de la table pendant tes coups d’essai, et respecte le règlement de la salle ou du club.
• Porter une montre ou utiliser une app en compétition dépend du règlement de l’organisateur.

Essai gratuit et achat

• Tes 3 premières séances ou 150 coups, selon ce qui arrive en premier, sont offerts avec toutes les fonctions.
• Ensuite, un achat intégré unique débloque TrueCue. Il n’y a pas d’abonnement. Le prix est affiché dans l’App Store avant l’achat.
• Les achats, le Partage familial et les remboursements sont gérés par Apple. Remboursements : reportaproblem.apple.com. Utilise Restaurer l’achat pour débloquer TrueCue sur un nouvel appareil.

Tes données

TrueCue ne collecte aucune donnée ; voir la politique de confidentialité. Ton historique est gardé sur tes appareils et, si tu l’utilises, dans ton iCloud. Supprime-le quand tu veux depuis Moi › ☰ › Données et iCloud.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour TrueCue et ces conditions. La date ci-dessus indique la version en vigueur.

Contact

twinbuilds30@gmail.com. Nous répondons sous 48 heures.